Center pouring is pouring water from a height without causing turbulence, while circular pouring involves pouring in a circular motion.
Turbulence disrupts the coffee bed, which increases the extraction of soluble compounds; the more you disturb the bed, the higher the extraction. So, circular pouring creates more turbulence, leading to higher extraction, while center pouring results in less. Since pouring just in the center lets water pass through the coffee bed, extraction happens faster but doesn't necessarily increase.
Because of this, center pouring is usually used for the second or third pour when you notice your coffee is draining slowly and you want to speed things up.